Ep. 9: Apparizione spettrale del nonno
In onda il 2 gennaio 2011
9
Episodi
- Ep. 5 · Soldi da tasca e catchball
- Ep. 6 · La giornata dei bambini peggiore!
- Ep. 7 · Sentimenti romantici vacillano mentre i personaggi trascorrono tempo vicino alla piscina
- Ep. 8 · Procedimenti legali per lo scioglimento di un matrimonio
- Ep. 9 · Apparizione spettrale del nonno
- Ep. 10 · La conclusione della stagione estiva
- Ep. 11 · Il cielo stellato di Toots
- Ep. 12 · Lacrimae Autumnales et Dies Separationis
- Ep. 13 · I personaggi partecipano alla competizione dei Giochi Olimpici