Ep. 37: Un scenario di sopravvivenza resiliente si svolge in questo episodio anime
In onda il 17 settembre 2003

37
Episodi
- Ep. 33 · Il robot furtivo raggiunge la sua conclusione eroica in questo episodio anime
- Ep. 34 · La madre di Daichi è l'oggetto di questo episodio
- Ep. 35 · La narrazione riguardante l'esperienza romantica iniziale di Makoto
- Ep. 36 · La nobile compagnia dei pompieri!
- Ep. 37 · Un scenario di sopravvivenza resiliente si svolge in questo episodio anime
- Ep. 38 · L'eroe misterioso noto come Captain Miracle
- Ep. 39 · Jay subisce una trasformazione e rinasce
- Ep. 40 · Jay si arruola nella MRR
- Ep. 41 · La creazione di V Stealth Robo