Ep. 9: Raiden dà sfogo al suo pieno potere senza trattenersi in questa battaglia intensa

9

Durante l'infanzia, Raiden fu costretto a reprimere la sua immensa forza per evitare di fare del male a chi gli stava intorno. Questa necessaria soppressione definì i suoi primi anni, tenendo nascoste al mondo le sue vere capacità. Ora, di fronte a uno scontro critico, ha deciso di smettere di trattenersi. Sta combattendo con tutte le sue forze, senza più limitare il suo potere. L'episodio si concentra su questo cambiamento mentre si impegna in una battaglia feroce, dimostrando l'estensione completa delle sue abilità che una volta teneva sotto controllo. Le sue azioni sono guidate dalla necessità di vincere, segnando una significativa deviazione dal suo approccio precedente, cauto, al combattimento e alla sicurezza personale.