Ep. 10: Livius cerca Nike mentre sua nonna trama per cancellare la sua memoria e intrappolarla.
In onda il 15 giugno 2014

Nike è imprigionata in una cella che sopprime la sua capacità di evocare la pioggia, essendo stata ingannata in questa situazione. Sua nonna intende cancellare i ricordi di Livius per tenere Nike vicina. Livius, consapevole del complotto, tenta di salvarla ma si scontra con sua nonna, che getta la chiave della cella in un lago. Lei gli chiede di recuperarla per dimostrare di essere degno di stare con Nike. Durante il tentativo di salvataggio, Livius viene sommerso da un'onda enorme mentre Nike cerca disperatamente di liberarsi lanciandosi contro le sbarre. Non riuscendo a sopportare la sua sofferenza, Kitora, cugina di Nike, apre la cella e la libera dalla prigionia.
Episodi
- Ep. 6 · Luna sfida Nike a una pericolosa corsa a cavallo per conquistare l'affetto di Livius.
- Ep. 7 · Il ritorno inatteso di Bard e il test del banchetto ingannevole
- Ep. 8 · Nike organizza una fuga di prigione per facilitare una riconciliazione privata tra Bard e Livius.
- Ep. 9 · Nike riceve una notizia urgente sulla salute della nonna e parte con Livius
- Ep. 10 · Livius cerca Nike mentre sua nonna trama per cancellare la sua memoria e intrappolarla.
- Ep. 11 · Nike e Livius sono celebrati dal popolo del principato della pioggia mentre sono vestiti in modo elegante.
- Ep. 12 · Nika torna al Regno del Sole con la nonna che la saluta