Ep. 14: Gli sforzi di Akira per proteggere Yui da Yahiro creano involontariamente un divario tra loro.
In onda il 7 luglio 2008

14
Akira si impegna per mettere al sicuro la sua nuova amica Yui da Yahiro, ma la sua intensa determinazione a proteggerla finisce per allontanarla. Nel frattempo, Yahiro cerca di separare Akira da Yui. Questa azione è guidata da intenzioni benevole da parte di Yahiro. Tuttavia, Akira potrebbe non rendersi mai conto della vera natura di queste motivazioni. La narrazione evidenzia le complesse dinamiche tra i personaggi, dove azioni protettive portano a una separazione involontaria e una benevolenza nascosta rimane non riconosciuta dalla protagonista.
Episodi
- Ep. 10 · Vandalismo nella serra porta a uno scontro tra Hikari e Ryuu.
- Ep. 11 · Tadashi inganna la madre arruolando Hikari come finta fidanzata
- Ep. 12 · Kei torna da Shanghai per assistere Hikari durante la febbre
- Ep. 13 · Gli studenti S.A frequentano una scuola superiore normale come punizione per il inganno di Tadashi.
- Ep. 14 · Gli sforzi di Akira per proteggere Yui da Yahiro creano involontariamente un divario tra loro.
- Ep. 15 · L'appuntamento promesso di Hikari con Kei interrotto dalla sua fidanzata Sakura
- Ep. 16 · Sakura invita la S.A a un barbecue per stare vicina a Jun, che ama.
- Ep. 17 · I membri del S.A. pianificano il festival dell'Accademia Kokusen mentre Yahiro nasconde i suoi sentimenti per Akira
- Ep. 18 · Akira partecipa a un evento di presentazioni con Sakura mentre Tadashi cerca consigli da Yahiro per riconciliarsi.