Ep. 9: Ayumu orchestra un gioco ad alto rischio che coinvolge Rio, Hiyono e una pericolosa registrazione.

9

Dopo la sconfitta subita da Rio, Ayumu avvia un nuovo gioco per recuperare oggetti desiderati da entrambe le parti. Progetta lo scenario, spingendo Rio a inseguire Hiyono mentre Kousuke tenta di intercettare una registrazione compromettente. La situazione diventa pericolosa quando Rio costringe Hiyono a salire su un treno in movimento. Con una bomba al collo e Hiyono intrappolata sul treno, Ayumu si trova in una situazione che mette a rischio la sua vita. La narrazione si concentra sulla capacità di Ayumu di sopravvivere a questa trappola mortale e risolvere il conflitto prima che sia troppo tardi.