Ep. 21: Gli dei della distruzione invadono mentre inizia una nuova battaglia

21

Xeno Trunks e Xeno Pan cercano il scomparso Toki-Toki dopo che il Supremo Kaioshin del Tempo ha segnalato la sua scomparsa dal Nido del Tempo. Individuano l'uccello sulla Terra, dove Goku, Vegeta, Gohan, Piccolo, Krillin e Android 17 stanno allenandosi. Arrivano i dodici Dei della Distruzione, e Beerus tenta di distruggere Toki-Toki basandosi su un presentimento riguardo a un "Uccello della Catastrofe". Toki-Toki devia l'attacco, spingendo Xeno Pan a fuggire di nuovo al Nido del Tempo. Indignato per questa sfida, gli altri Dei si preparano a distruggere la Terra, ma Beerus interviene per gestire la situazione personalmente. Goku e gli altri caricano le energie per affrontarlo. Nel frattempo, Fu osserva da una posizione nascosta, rivelando che il suo nuovo esperimento coinvolge un albero luminoso e un uccello malvagio di nome Doki-Doki.