Ep. 7: Asuna visita Lisbeth prima dell'arrivo di Kirito per una spada, portando a una battaglia contro un drago e a una nuova lama.

Al 48° piano, Asuna visita la sua amica Lisbeth nella sua fucina prima di partire per l'avventura. Il giorno seguente, Kirito arriva cercando una spada su misura, ma la sua arma, Elucidator, rompe accidentalmente la lama più forte di Lisbeth. Ferita dal danno, Lisbeth convince Kirito a portarla sulla Montagna Occidentale al 55° piano per cacciare un drago che mangia cristalli per ottenere minerali rari. Durante la battaglia, Lisbeth ignora i consigli di sicurezza di Kirito e viene sbattuta in un burrone. Kirito salta giù per salvarla, scoprendo che il minerale bersaglio, un Lingotto di Cristallite, si trova sotto la neve nel nido del drago. Quando il drago torna, Kirito lo trafigge sulla schiena per costringerlo a portarli in salvo. Una volta al sicuro, Lisbeth forgia una nuova spada, Dark Repulsor, per Kirito senza chiedere pagamento. Poi chiede di essere la sua fucina esclusiva e si prepara a confessare i suoi sentimenti, ma l'improvvisa arrivo di Asuna rivela l'attrazione reciproca tra lei e Kirito.

▶ Guarda su Crunchyroll