Ep. 4: Noir accetta il suo destino mentre Mystere si ripara, ignara che Kanata non sappia del suo sacrificio.

4

Noir scopre che la sua personalità potrebbe svanire una volta completata la sequenza di auto-riparazione di Mystere. Accettando questo esito inevitabile, ritiene che Kanata sia meglio servito avendo Mystere al suo fianco. Tuttavia, i loro cuori non sono allineati perché Kanata è completamente all'oscuro della sua decisione. In un gesto finale prima della sua potenziale scomparsa, Noir decide di preparare un pasto per lui. Questo atto silenzioso sottolinea la tragica disconnessione tra la sua rassegnata accettazione e la sua ignoranza della perdita imminente.