Ep. 4: Konomi affronta una crisi idraulica e fatica a trovare un bagno funzionante altrove.
In onda il 25 aprile 2018

Konomi si trova di fronte a un problema grave quando il water del suo bagno si rompe. Disperata nel risolvere la situazione, tenta di recarsi in un minimarket appena aperto nelle vicinanze per utilizzare i loro servizi igienici. Tuttavia, il suo piano fallisce poiché il negozio non offre una soluzione funzionante. La narrazione si concentra sulla sua ricerca urgente di un bagno alternativo, sollevando la domanda se riuscirà a trovare un bagno funzionante prima che la situazione diventi ingestibile. La storia evidenzia il suo dilemma immediato e la tensione comica di dover trovare sollievo senza accesso a servizi igienici adeguati.
Episodi
- Ep. 1 · Hanabi si trasferisce a Tokyo per le superiori e scopre che il suo dormitorio non è lussuoso
- Ep. 2 · Konomi lascia Tachibanakan dopo aver visto il contatto ravvicinato tra Tsukishiro Yuu e Hanabi
- Ep. 3 · Hanabi scopre che il vicino silenzioso Iori si è trasferito prima e si comporta in modo strano dopo il bagno.
- Ep. 4 · Konomi affronta una crisi idraulica e fatica a trovare un bagno funzionante altrove.
- Ep. 5 · Yuu salva Sonoa da un bar e la porta a Tachibanakan mentre Iori e Hanabi sono intrappolati in un armadio.
- Ep. 6 · Yuu organizza una festa di benvenuto per Sonoa sul fiume con pistole ad acqua.
- Ep. 7 · Tachibana Kan e Hanabi partecipano a un evento romantico per osservare lo sciame meteorico
- Ep. 8 · Iori insegue Hanabi mentre Konomi e Sonoa cercano di conquistarlo