Ep. 4: Miyuki, Natsumi, Yoriko e Aoi fermano un ladro di biancheria mentre insegnano a nuotare
In onda il 2 aprile 1999
4
Il gruppo composto da Miyuki, Natsumi, Yoriko e Aoi svolge un'attività doppia presso la palestra locale. Mentre tengono lezioni di nuoto, intervengono per fermare una donna che ruba biancheria intima. L'incidente avviene simultaneamente alle loro mansioni didattiche, unendo i loro sforzi per affrontare il furto nel contesto delle attività programmate della lezione di nuoto.
Episodi
- Ep. 1 · Miyuki e Natsumi istruiscono la figlia viziata di un politico sulle regole del traffico
- Ep. 2 · Miyuki e Natsumi istruiscono i ragazzi delle scuole superiori sulla sicurezza in moto
- Ep. 3 · Miyuki e Natsumi fermano un ladro di mutandine in un condominio.
- Ep. 4 · Miyuki, Natsumi, Yoriko e Aoi fermano un ladro di biancheria mentre insegnano a nuotare
- Ep. 5 · Miyuki, Natsumi, Yoriko e Aio affrontano un ladro che ruba mutandine di seta
- Ep. 6 · Miyuki e Natsumi diventano il bersaglio di un inseguitore insistente.
- Ep. 7 · Miyuki e Natsumi aiutano in un'operazione sotto copertura contro un rapinatore mascherato da mostro
- Ep. 8 · Attirati dal pericolo