Ep. 25: Naofumi affronta Glass e L'arc, mettendo in discussione il suo dovere di proteggere questo mondo

25

Si scopre che Glass condivide la stessa origine di L'arc, essendo un altro eroe proveniente da un mondo diverso. Naofumi fatica a difendersi dai loro attacchi coordinati, riuscendo a stento a sopravvivere all'assalto. Alla fine isola Glass per un confronto diretto uno contro uno. Durante questo intenso scontro, Naofumi è costretto a considerare un profondo dilemma riguardo al suo ruolo di eroe. Deve decidere se desidera davvero proteggere questo specifico mondo, gettando dubbi sulle sue motivazioni e sullo scopo delle sue azioni in questa nuova realtà.