Ep. 7: Ran indaga sull'ala distaccata e sulla misteriosa morte di Shiroyama nella locanda.

7

Ran e i suoi compagni proseguono le indagini sulle presunte apparizioni, entrando nell'ala isolata dove un uomo anziano era deceduto diversi mesi prima. Rui scopre prove significative riguardo alla vera natura dell'incidente. Mentre un uomo di nome Shiroyama tenta di acquistare la locanda, Midori e Rui lavorano per determinare il suo potenziale legame con la morte precedente. I loro sforzi rivelano che Shiroyama era responsabile della morte dell'uomo, portando al suo arresto da parte della polizia. Dopo questa risoluzione, le voci soprannaturali riguardanti la struttura cessano di circolare.