Ep. 44: La narrazione si concentra sul personaggio Jackknife all'interno degli eventi dell'episodio.
In onda il 14 agosto 2002
Episodi
- Ep. 40 · Un duello sotto la pioggia
- Ep. 41 · Una situazione che coinvolge difficoltà e conflitti sorge tra i personaggi.
- Ep. 42 · Oishi diventa il bersaglio di un attacco
- Ep. 43 · Lucky Sengoku
- Ep. 44 · La narrazione si concentra sul personaggio Jackknife all'interno degli eventi dell'episodio.
- Ep. 45 · Un diavolo appare sul campo
- Ep. 46 · Samurai Spirit
- Ep. 47 · Il protagonista rifiuta di accettare la sconfitta nel conflitto attuale.
- Ep. 48 · Il momento decisivo