Ep. 5: Yagyuu interroga Kaido sulla vita senza il suo Snake mentre Kaido gioca da solo al Doppio

5

Durante il torneo estivo, Yagyuu della Rikkai Dai si avvicina a Kaido per chiedergli quali sarebbero le sue eventuali azioni se fosse separato dalla sua tecnica signature Snake. In risposta a questa sfida, Kaido chiede il permesso a Inui di partecipare a una partita di Doppio in modo indipendente. Mira a testare le sue capacità e a determinare fino a dove può arrivare nella competizione senza fare affidamento sulla sua solita mossa signature. Questo incontro mette in luce le dinamiche competitive tra i giocatori mentre esplorano le loro forze individuali e le strategie al di fuori delle loro formazioni di squadra standard.