Ep. 8: Peony decide dopo la morte di Pino e la perdita del frammento di Tesla

Si verifica un conflitto a tre tra la squadra giapponese, la CIA e la "piccola casa" sulla nave medica della CIA Asclepius. La "piccola casa" riesce a fuggire dalla nave ma viene intercettata da Peony e dalla CIA, con il salvataggio di molti membri dell'equipaggio. Peony e altri agenti inseguono poi Pino ed Elmo, che fuggono dalla nave in barca. Durante questa caccia, Pino viene spinto alla morte. Sebbene questo esito sia stato causato da forza maggiore, Peony si sente responsabile della perdita. Inoltre, a Peony è stato tolto il "frammento di Tesla". Gravato da questi eventi e dalla morte di Pino, Peony prende una decisione significativa riguardo al futuro corso d'azione.

▶ Guarda su Crunchyroll