Ep. 12: Astro salva un robot minerario marziano danneggiato il cui cervello al neutrone rubato scatena il caos.

12

Una navicella si schianta sulla Terra, lasciando un robot in fiamme di nome Goliath. Il dottor Elefun contatta Astro per salvare il robot minerario da Marte, che possiede un raggio al neutrone nella testa. Elefun rimuove il componente pericoloso per sicurezza, ma viene successivamente rubato. Goliath cerca la sua testa, provando nel frattempo le teste di vari altri robot. Nel frattempo, il padre Orso scopre la testa in vendita all'asta criminale. Skunk Kazi gassa la folla e prende la testa, offrendosi di restituirla se Goliath distrugge Astro. Durante una lotta, un serbatoio contenente la testa spara contro di loro, seppellendo i combattenti sotto le rocce. Walrus, fingendosi Sam Bannister, spara al serbatoio nel nascondigio dei criminali. Skunk entra nel serbatoio e usa il raggio al neutrone contro la polizia. Astro schiva il raggio, distrugge il serbatoio e Walrus mette KO Skunk. Astro restituisce la testa a Goliath, ma i due litigano per essa. Il raggio si scarica, annientando Goliath.