Ep. 2: Stiyl e le Forze di Agnese cacciano il Libro delle Leggi rubato e Orsola rapita in Giappone.
L'arcivescovo Laura Stuart avvisa Stiyl Magnus che i cattolici Amakusa hanno rubato il Libro delle Leggi e rapito la decodificatrice Orsola Aquinas. Invia Stiyl e le Forze di Agnese in Giappone per recuperarli. Per assicurarsi l'aiuto di Touma, Stiyl finge il rapimento di Index. Touma incontra Orsola mentre tenta il salvataggio, ma i cattolici Amakusa la rapiscono attraverso un buco nel terreno. Realizzando che il gruppo intende usare la magia di teletrasporto per fuggire prima di mezzanotte, Touma, Index, Stiyl e le Forze di Agnese stabiliscono un campo nella località bersaglio. Lì, Touma affronta interazioni imbarazzanti con la leader Agnese Sanctis. Stiyl rimane cauto perché Kaori era in precedenza una cattolica Amakusa, prevedendo un potenziale conflitto. Nel frattempo, i cattolici Amakusa finalizzano i preparativi per la fuga.
Episodi
- Ep. 1 · Touma combatte Ouma Yamisaka per salvare Index e curare una donna maledetta
- Ep. 2 · Stiyl e le Forze di Agnese cacciano il Libro delle Leggi rubato e Orsola rapita in Giappone.
- Ep. 3 · Touma e Stiyl si infiltrano in un parco divertimenti per salvare Orsola dai cattolici di Amakusa.
- Ep. 4 · Touma protegge Orsola mentre Index usa Sheol Fear contro le suore guerriere.
- Ep. 5 · Touma affronta Agnese mentre gli alleati decifrano il grimorio e smascherano una cospirazione nascosta.
- Ep. 6 · Kuroko affronta un teletrasportatore rivale mentre Mikoto nasconde segreti sul progetto Tree Diagram.