Ep. 5: Nasa e Tsukasa navigano le complessità dell'acquisto di un anello di fidanzamento in diamante accessibile.

Nasa e Tsukasa visitano un negozio di elettronica per acquistare una TV. Più tardi, nel bagno pubblico, Nasa racconta a Kaname il suo impegno verbale verso Tsukasa, dopodiché lei gli dice che è importante che acquisti un anello di fidanzamento. Dopo aver lasciato il bagno pubblico, i due si fermano in un parco vicino e si baciano mentre Charlotte e Aurora li osservano di nascosto. Quella notte, Nasa scopre la differenza tra gli anelli di fidanzamento e quelli di nozze. Successivamente, Nasa insiste sul fatto che deve comprare un anello in diamante. Il giorno dopo, i due vanno a fare shopping a Omotesando e Nasa è scioccato dal prezzo di un anello in diamante Honey Winston, ma viene convinto ad acquistarne uno finché Tsukasa non lo trascina fuori dal negozio. Tsukasa dice a Nasa che non vuole che spenda i suoi risparmi per un anello. Invece, i due si fermano da un gioielliere a Okachimachi con anelli in diamante accessibili, ma il prezzo è ancora troppo alto per far capire a Nasa. Alla fine, finiscono per comprare un paio di anelli in diamante economici e Tsukasa esprime la sua gratitudine mentre tornano a casa.

▶ Guarda su Crunchyroll