Ep. 21: Il tuono Raiko insegue Nakao mentre il suo addestramento lo rende una minaccia maggiore

21

Il tuono Raiko rintraccia Nakao, cercando di affrontarlo direttamente. Tuttavia, il rigoroso addestramento subito ha alterato significativamente le sue capacità, rendendolo molto più formidabile di quanto lei inizialmente anticipasse. Questo potenziamento del suo potere presenta una sfida sostanziale per Raiko, che deve ora confrontarsi con un avversario evoluto oltre le sue precedenti aspettative. L'incontro evidenzia l'aumento drammatico della forza e dell'abilità di Nakao, costringendo Raiko a riconsiderare il suo approccio nel gestirlo, poiché si trova di fronte a una versione di lui molto più difficile da controllare rispetto al passato.