Ep. 21: Piano del campo del Tropical Club: Avventura delle vacanze estive

Manatsu e le sue amiche organizzano una gita in campeggio sull'isola di Minamino durante le vacanze estive. Si riuniscono a casa di Manatsu per discutere le attività, con Manatsu che menziona una grotta del tesoro e sua madre Aoi che suggerisce di rilassarsi in spiaggia. Seguendo il consiglio di Aoi, Manatsu decide di mostrare alle amiche la spiaggia segreta dell'isola. Il giorno dopo, il gruppo si prepara a partire, ma Chongire attacca la città usando la valigia di Manatsu come Zenzen Yaraneeda. Le cinque Cure si trasformano per combattere il mostro, collaborando per evitare i suoi attacchi e neutralizzarlo prima che La Mer recuperi la sua motivazione e lo finisca. Dopo la battaglia, le ragazze prendono il traghetto per l'isola di Minamino in tempo. Nel frattempo, Butler legge della grotta del tesoro dell'isola.

▶ Guarda su Crunchyroll