Ep. 10: Il coraggioso giovane soldato (Una ninna nanna che risuona attraverso la guerra)
In onda il 28 aprile 1992
10
Episodi
- Ep. 6 · Cristallo Fratturato (Tekk-set Impossible)
- Ep. 7 · Teknobot (Launch of the Mobile Unit Pegas)
- Ep. 8 · Scatto (Il misterioso corrispondente di guerra)
- Ep. 9 · Convoglio (Salvataggio! L'equipaggio di Giove)
- Ep. 10 · Il coraggioso giovane soldato (Una ninna nanna che risuona attraverso la guerra)
- Ep. 11 · Il dossier del D-Boy
- Ep. 12 · Fratello, diffida: l'orrore rosso e il male
- Ep. 13 · Rivalità tra fratelli (Fratelli del destino)
- Ep. 14 · Rivalità familiare (Demoni legati dal sangue)