Ueno-san wa Bukiyou

Ueno è una studentessa del terzo anno delle medie e inventrice dotata che guida il club scientifico della scuola. Nasconde un sentimento per Tanaka, un socio del secondo anno. Per esprimere le sue emozioni, realizza dispositivi insoliti per confessargli i suoi sentimenti senza rivelarli direttamente. Tuttavia, ogni tentativo finisce per andare storto.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.