Ep. 10: Il conflitto maggiore che si verifica mentre i personaggi indossano la pigiama
In onda il 21 marzo 1993

10
Episodi
- Ep. 6 · Le operazioni commerciali di Tommy Bang
- Ep. 7 · Il protagonista si identifica come Robinson Crusoe
- Ep. 8 · Il primo tentativo di preparare torte di zucca
- Ep. 9 · Un regalo viene dato al sovrano del regno dei giocattoli
- Ep. 10 · Il conflitto maggiore che si verifica mentre i personaggi indossano la pigiama
- Ep. 11 · I giovani corrotti residenti nella città di Dan
- Ep. 12 · Un temporale si verifica a Plumfield
- Ep. 13 · Emil diventa arrabbiata durante il duello
- Ep. 14 · Dan e Teddy custodiscono un segreto