Ep. 5: Akino trova un sostegno inaspettato dopo la sconfitta del torneo di No Limit
In onda il 6 febbraio 2021
Dopo l'eliminazione di No Limit dal torneo a causa della sconfitta, Akino avverte un pesante senso di responsabilità personale per l'esito. Invece di affrontare questo fardello da sola, riceve conforto e sostegno inaspettati da una fonte sorprendente. Questo incontro le fornisce l'incoraggiamento necessario per andare avanti, evidenziando un momento di connessione che aiuta ad alleviare il suo senso di colpa e dimostra resilienza di fronte al fallimento competitivo.
Episodi
- Ep. 1 · Hirana aspira a diventare una top diva nel popolare gioco online WIXOSS
- Ep. 2 · Il processo di scelta del nome della squadra porta a un errore di registrazione inaspettato da parte di Hirana.
- Ep. 3 · La squadra No Limit affronta Card Jockey per l'avanzamento di rango nella classe C
- Ep. 4 · No Limit attira l'attenzione del torneo mentre Hirana organizza un concerto per la timida Akino
- Ep. 5 · Akino trova un sostegno inaspettato dopo la sconfitta del torneo di No Limit
- Ep. 6 · Rei presenta il suo tanto agognato brano a No Limit, tra imprevisti complicati del passato
- Ep. 7 · Rei affronta Madoka per risolvere il suo passato, mentre Sanga rivela un segreto sorprendente.
- Ep. 8 · No Limit incontra problemi di furto durante una vacanza in un hotel di lusso
- Ep. 9 · La ricerca del miglior taiyaki di Hirana porta a un'amicizia che le cambierà la vita