Ep. 1: Jean incontra Yadamon, una presunta strega nei boschi che tenta di dimostrare le sue capacità di volo.

1

Mentre attraversa la foresta, Jean incontra Yadamon, una ragazza che afferma di essere una strega. Lei insiste per dimostrare le sue abilità magiche a lui mostrando che può volare. Nel frattempo, due scienziati sono impegnati in ricerche su un uovo di mostro. La narrazione contrappone l'interazione di Jean con la giovane strega all'indagine degli scienziati, evidenziando gli elementi contrastanti di magia e indagine scientifica presenti nella scena.