Ep. 12: Hachiman e Yukino pianificano un ballo congiunto navigando tra malintesi e un aiuto inaspettato.
In onda il 25 settembre 2020
12
Hachiman e Yukino collaborano per organizzare un ballo congiunto con altre scuole, affrontando vincoli significativi riguardo a tempo, personale e budget. Durante una visita al luogo, Hachiman fraintende un commento fatto da Yukino vedendo un matrimonio. Il giorno seguente, un gruppo inaspettatamente numeroso arriva ad assistere con i preparativi. Mentre i ragazzi si rilassano in una sauna, Komachi appare, e Iroha offre consigli romantici a Yui. Dopo la conclusione dell'evento, Yukino lascia Hachiman senza parole con una confessione. Mentre gestiscono le conseguenze del ballo congiunto, Komachi e Iroha arrivano per rivitalizzare il Club di Servizio, portando a una nuova richiesta da parte di Yui.
Episodi
- Ep. 8 · Il protagonista spera di evitare di commettere altri errori in futuro.
- Ep. 9 · Il profumo di quella stagione evoca ricordi che persistono per sempre.
- Ep. 10 · Shizuka Hiratsuka continua coraggiosamente il suo cammino.
- Ep. 11 · Yui esprime il suo ultimo desiderio prima dello scioglimento del club e della separazione degli amici
- Ep. 12 · Hachiman e Yukino pianificano un ballo congiunto navigando tra malintesi e un aiuto inaspettato.