Ep. 4: Emma ascolta la registrazione di William Minerva che rivela la sua vera identità e lo scopo del rifugio sotterraneo.

Emma ascolta un messaggio di William Minerva, che rivela di chiamarsi realmente James Ratri e di aver creato il complesso sotterraneo per aiutare i bambini fuggiti a trovare la società umana. Il gruppo decide di salvare i bambini rimasti nelle Fattorie prima di trasferirsi. Dopo essersi adattati alla nuova vita di raccolta e caccia, umani armati inviati dai demoni attaccano il rifugio. I bambini fuggono attraverso un'uscita sconosciuta ma vengono imboscati nella foresta. Un demone mostro interviene, permettendo ai bambini di fuggire dopo che Ray lo colpisce a un occhio. Nel frattempo, Isabella è imprigionata per il suo ruolo nella fuga. Un demone le offre la libertà e un potere maggiore se aiuterà a recuperare tutti i bambini fuggiti, e lei accetta l'accordo.

▶ Guarda su Crunchyroll