Ep. 11: Aoi invita Kokona per preparare gli spuntini per il viaggio.
In onda il 14 marzo 2013

Aoi e Kokona trascorrono del tempo insieme in cucina mentre si preparano per un viaggio imminente. Aoi invita la sua amica ad aiutare a cucinare vari spuntini necessari per l'escursione. Le due lavorano fianco a fianco per assicurarsi che il cibo sia pronto per la loro prossima avventura. Questo episodio si concentra sui loro sforzi collaborativi in cucina, evidenziando la fase di preparazione prima di partire. La narrazione ruota attorno all'attività domestica della cucina, con entrambi i personaggi che contribuiscono alla pianificazione e alla preparazione del pasto.
Episodi
- Ep. 7 · Aoi sceglie una meta di montagna e cerca l'attrezzatura adatta per il suo viaggio
- Ep. 8 · Aoi e Hinata intraprendono la loro seconda ascensione del Monte Takao
- Ep. 9 · Hinata insegna ad Aoi l'etichetta della foresta e gli scoiattoli volanti giganti
- Ep. 10 · Aoi, Hinata e Kokona si aiutano a vicenda durante la discesa dalla montagna
- Ep. 11 · Aoi invita Kokona per preparare gli spuntini per il viaggio.
- Ep. 12 · Aoi, Hinata, Kaeda e Kokona godono un picnic insieme lungo il fiume Hannou.