Ep. 13: Aoi e Hinata rievocano una gita infantile per osservare le lucciole, durante la quale un insetto misterioso le guidò verso casa.

13

Aoi e Hinata vengono invitate a osservare insieme le lucciole. Questo invito le porta a ricordare un’esperienza passata della loro giovinezza, quando andarono a cercare le lucciole. Durante quella precedente uscita, le due si persero. Furono infine riportate dai genitori da una lucciola misteriosa. Nonostante condividano questo ricordo, Aoi e Hinata hanno opinioni diverse riguardo alla natura o al tipo specifico della lucciola che le guidò. L’episodio si concentra sul loro ricordo di questo evento e sulle loro interpretazioni contrastanti dell’identità dell’insetto.