Ep. 198: Nate scopre che Swaycorn possiede sua madre mentre Indiana Jaws gareggia con Venoct e Kyubi tra le rovine della zattera.

198

Indiana Jaws cerca di costruire una zattera fluviale per navigare attraverso il tempio, ma si imbatte inaspettatamente in Venoct e Kyubi, dando inizio a una gara competitiva tra le tre parti. Nel frattempo, Nate osserva la madre lottare con l'incapacità di decidere cosa cucinare per cena. Si rende conto che lo Yo-kai Swaycorn la sta possedendo, causando tale indecisione. Più tardi quella notte, Nate viene trasportato nel Mondo Yo-kai. Lì, assiste a un conflitto in corso tra gli Spiriti Ossei e le Anime Carnali, segnando l'inizio di una guerra significativa tra queste due fazioni. Questo evento prepara il terreno per ulteriori interazioni nel regno Yo-kai.