Ep. 40: Yugi e gli amici trovano Pegasus ferito e scoprono i segreti del Duelist Kingdom
In onda il 30 gennaio 2001

Yugi e i suoi compagni inseguono l'avversario attraverso il castello, scoprendo infine Pegasus gravemente ferito e privo del suo Occhio del Millennio. Pegasus conferma di aver mantenuto la promessa liberando le tre anime precedentemente catturate. Anzu trova il diario di Pegasus, che racconta l'origine dell'Occhio del Millennio e il vero scopo del torneo del Duelist Kingdom. Le indagini vengono interrotte da Shadi, un uomo egiziano che giunge per fare chiarezza, sollevando però nuovi dubbi riguardo ai sette Oggetti del Millennio.
Episodi
- Ep. 36 · Yuugi affronta Pegasus con il mazzo Toon, temendo che la sua anima venga sigillata come quella dei fratelli Kaiba.
- Ep. 37 · Yugi contrasta la lettura del pensiero di Pegasus mentre Bakura affronta la possessione
- Ep. 38 · Yugi affronta Pegasus nella quarta parte del duello del Millennium Match
- Ep. 39 · Yugi affronta Pegasus nell'ultima fase del Millennium Match
- Ep. 40 · Yugi e gli amici trovano Pegasus ferito e scoprono i segreti del Duelist Kingdom
- Ep. 41 · Yuugi e gli amici incontrano Rebecca, che chiede la restituzione della carta Blue-Eyes White Dragon
- Ep. 42 · Yuugi difende Sugoroku di fronte alle accuse di Rebecca riguardo al Dragone Bianco Occhi Blu
- Ep. 43 · I Big 5 intrappolano Seto Kaiba in un gioco virtuale per prendere il controllo di KaibaCorp
- Ep. 44 · La ricerca di Kaiba prosegue con l'assistenza di Mai in un regno virtuale mutevole.