Ep. 103: Jaden affronta una situazione difficile mentre è intrappolato nella Barriera di Luce di Sartorius.
In onda il 20 settembre 2006

103
Jaden è confinato all'interno della Barriera di Luce di Sartorius, il che lo pone in una posizione precaria. Nel frattempo, Blair torna alla Duel Academy e si scontra in un duello contro Chazz.
Episodi
- Ep. 99 · Jaden affronta il piano di Sartorius di usare il satellite di Ojin per scatenare la Luce della Distruzione
- Ep. 100 · Aster affronta Sartorius nel dormitorio dell'Obelisco in questa prima parte.
- Ep. 101 · Aster affronta Sartorius con Destiny Hero-Plasma ma soccombe alla Luce della Distruzione
- Ep. 102 · Jaden sfida Sartorius con i Neo-Spacians contro i mostri delle Arcana Force
- Ep. 103 · Jaden affronta una situazione difficile mentre è intrappolato nella Barriera di Luce di Sartorius.
- Ep. 104 · La battaglia finale di Jaden si gioca su Elemental Hero Neos contro The Light Ruler
- Ep. 105 · Jaden riflette sui cambiamenti passati mentre Chazz torna nel dormitorio Slifer Red e incontra Blair.
- Ep. 106 · Quattro nuovi studenti e il Professor Viper arrivano alla Duel Academy, portando a un duello dimostrativo.
- Ep. 107 · Jaden e Jesse duellano con i Neospaciani e le Bestie di Cristallo discutendo del Drago Arcobaleno