Ep. 73: Sartorius sfida Hassleberry a duello prevedendo l'alleanza tra Jaden e Aster.
Sartorius prevede che Jaden e Aster si siano uniti, ma identifica Hassleberry come una variabile incontrollabile che minaccia i suoi piani. Si reca alla Duel Academy per affrontare Hassleberry di persona. Nonostante la diffusa convinzione tra gli studenti, escluso Jaden, che Hassleberry avrebbe prevalso, Sartorius lo sconfigge in battaglia. L'incontro rispecchia quello con Chazz, dove gli effetti delle carte dipendono dalle scelte di Hassleberry. Sebbene Sartorius vinca, Hassleberry rimane immune all'influenza che di solito converte gli avversari in membri della Società. Viene rivelato che Hassleberry ha subito un infortunio alla gamba nell'infanzia, guarito tramite una sostituzione ossea con materiale di dinosauro. Il giorno seguente, Crowler presenta Sartorius come un nuovo studente all'accademia.
Episodi
- Ep. 69 · Il cancelliere Crowler e il vicecancelliere Bonaparte duellano per decidere il destino del dormitorio Slifer Red.
- Ep. 70 · Chazz conquista il dormitorio Obelisk Blue e sconfigge Alexis nel duello
- Ep. 71 · Jaden affronta il ponte della nave di Lorenzo in un duello planetario
- Ep. 72 · Chazz assume un avvocato per eliminare Jaden, che affronta un avversario imbattuto in un duello in una grotta.
- Ep. 73 · Sartorius sfida Hassleberry a duello prevedendo l'alleanza tra Jaden e Aster.
- Ep. 74 · Sartorius mette alla prova le capacità di Jaden con un duello contro Rose a Domino City
- Ep. 75 · Gli amici di Jaden esplorano Domino City mentre una strega mira a Solomon Motou con ninja mascherati.
- Ep. 76 · Chazz cerca l'aiuto di Sarina mentre Jaden e Aster indagano sugli spiriti giganti in città.
- Ep. 77 · Sarina punisce Frost e Thunder mentre Blaze e T-Bone sfidano Jaden al campeggio.