Ep. 40: Yuma affronta Semimaru con l'aiuto di III per salvare amici e onorare Astral

40

Yuma si scontra con la pedina dei Barian, Semimaru, che ha III al suo fianco, nel disperato tentativo di salvare i suoi cari. Durante l'intenso duello, Kotori, che aveva precedentemente perso la memoria a causa di Semimaru, inizia a tifare per Yuma senza rendersene conto. Nel frattempo, III, un tempo nemico giurato, sostiene attivamente Yuma in ogni sfida. Rinforzato da questi potenti legami di amicizia, Yuma si rende conto di non essere solo. Attinge al suo cuore e alla sua forza per onorare la memoria di Astral, impegnandosi in un duello feroce contro Semimaru per proteggere coloro che gli stanno più a cuore.