Ep. 4: I membri del club discutono di come spendere i guadagni del lavoro invernale e Nadeshiko compra attrezzatura da campeggio

Dopo l'allestimento di un telo esagonale acquistato da Chiaki, i membri del Club Attività All'Aperto discutono di come spendere i guadagni delle vacanze invernali. In biblioteca, Ena dice a Rin che ha ordinato una tenda per cane per il suo animale domestico Chikuwa. Dopo aver visitato il negozio di sport all'aperto Caribou, Nadeshiko riflette sull'esperienza di campeggio in solitaria di Rin e cerca un nuovo lavoro part-time per risparmiare per i viaggi futuri. Sua sorella maggiore Sakura la invita a mangiare tempura di gamberi e le consiglia un'agenzia di collocamento. Nadeshiko alla fine compra una lampada a gas da Caribou e acquista di nascosto un riscaldamento portatile riutilizzabile a olio come regalo per Sakura, per sostituire le caldarole monouso.

▶ Guarda su Crunchyroll