Ep. 9: Il kotatsu di Yurume rimane bloccato nel corridoio
In onda il 29 maggio 2012
Yurume si rifiuta di lasciare il calore del suo kotatsu. Tuttavia, il mobile rimane incastrato nel corridoio, impedendole di muoversi liberamente. Le sue amiche notano la situazione e cercano di aiutarla a liberare l'oggetto pesante. Il gruppo lavora insieme per risolvere l'ostacolo causato dalla riluttanza di Yurume ad alzarsi. Questo episodio mette in luce le difficoltà di mantenere il tavolo accogliente all'interno della casa, gestendone le dimensioni e il peso negli spazi stretti.
Episodi
- Ep. 5 · La pioggia del festival Tanabata, che piova o splenda il sole
- Ep. 6 · I residenti competono in un concorso per spaccare angurie che rivela la loro natura selvaggia.
- Ep. 7 · Una feroce competizione per il gelato si conclude con risultati inaspettati
- Ep. 8 · I residenti di Yurume scommettono sui modelli meteorologici in condizioni imprevedibili
- Ep. 9 · Il kotatsu di Yurume rimane bloccato nel corridoio
- Ep. 10 · I personaggi discutono delle tradizioni e dei sogni di Capodanno mentre Yurume riceve un regalo dalla madre.
- Ep. 11 · Un personaggio scrive un segreto imbarazzante che non può condividere con gli altri
- Ep. 12 · I personaggi si riuniscono per osservare la tradizione secolare dello hanami
- Ep. 13 · Sae riunisce gli amici per impressionare la sorella in visita