50 x 50

Due colleghi con una storia decennale di reciproco dispetto finiscono inaspettatamente coinvolti in un incontro sessuale. Nonostante l'antagonismo e la competizione che li hanno sempre contraddistinti, si ritrovano in una situazione che non avevano previsto né capiscono appieno. Di conseguenza, iniziano a mettere in discussione i propri sentimenti e la natura del loro rapporto, anche se entrambi inizialmente si rifiutano di riconoscere le implicazioni di ciò che è accaduto.