Adachi-ga Hara

Un famoso assassino noto come investigatore di quarta classe Youkei si reca su un pianeta sperduto e si confronta con una donna anziana che vive in una casa di strega. Quello che inizia come una missione routinaria prende una piega inaspettata quando viene alla luce la storia della donna. La storia si ispira alla leggenda della demonessa cannibale Adachigahara, reinterpretata in un contesto fantascientifico.