Bouzu Kawai ya Kesa made Itoshi

Daimaru, un giovane in formazione per diventare sacerdote, trascorre dieci giorni in un dojo insieme a Miroku, un altro allievo e figlio di un sacerdote. I due fanno un patto di radersi insieme la testa quando erediteranno i loro rispettivi templi. Dieci anni dopo, Daimaru, ormai vice sacerdote, si reca in un salone per farsi radere e si trova sorpreso nell'incontrare Miroku, che nel frattempo ha scelto la professione di parrucchiere.