Gudou no Kobushi

Un artigiano marziale di nome Ikeuchi Mentaro abbandona il karate dopo aver perso un torneo organizzato dalla scuola Rokushin Kaikan, sentendosi deluso perché non gli ha fornito il potere che desiderava. Successivamente, Rokushin Kaikan organizza un altro torneo aperto, invitando Ikeuchi e altri artigiani marziali provenienti da diverse scuole. Visto come un'occasione per redimersi, decide di partecipare e mettere alla prova i propri progressi.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.