Haittemasu

Un malaticcio autore di fumetti per bambini scopre che la sua serie sta per terminare. Dopo essersi ammalato e aver vomitato in un bagno, nota dei disturbanti graffiti sulle pareti. L'immagine gli rimane impressa nella mente. Quando gli si presenta l'occasione di collaborare a una pubblicazione per adulti, torna nel bagno per disegnare una figura femminile nuda. Inavvertitamente entra nel bagno delle donne e viene notato da una donna che chiama l'aiuto.