Harassment ga Kowai Maki-senpai!

Maki Ishikawa è una direttrice editoriale competente e apprezzata, conosciuta per la sua gentilezza e professionalità sul lavoro. Intorno alla sua collega junior, Nodoka Minami, però, si sente incerta e si comporta in modo diverso. Minami esprime spesso la sua gratitudine per il supporto di Maki. A sua volta, Maki è interessata a conoscere meglio Minami, ma si chiede come farlo senza metterla a disagio. Si chiede se chiederle il numero di telefono o invitarla a pranzo possa risultare inopportuno. Maki desidera costruire una relazione amichevole, ma è cauta nel non apparire invadente o imbarazzante.