Haru to Natsu

Makoto incontra Haruna, una ragazza silenziosa che aiuta durante il festival sportivo della scuola. Quando lui le dichiara le sue emozioni, lei lo rifiuta, ma poco dopo lo chiama per chiedergli di uscire insieme. Il comportamento contraddittorio è dovuto alla sorella gemella di Haruna, Natsumi, che è audace e determinata, abituata a prendersi ciò che desidera. Makoto finisce così in mezzo alle due sorelle, che si contendono la sua attenzione.