Hirahira to Gunjou

Kasumi è una studentessa popolare e felice, ammirata dai suoi compagni, anche se cela un marchio a forma di farfalla sul polpaccio. Naoshi, un ragazzo malinconico e isolato, è stato il suo amico d'infanzia e l'unica persona a conoscere il suo segreto. Non si sono più sentiti da anni e, pur desiderando ristabilire un contatto, Kasumi si trova di fronte a Naoshi che fa deliberatamente di tutto per restare lontano.