Honki no Shirushi
本気のしるし
Un uomo, stanco della sua vita monotona, inizia delle relazioni extraconiugali con due impiegate del suo ufficio, pur rimanendo emotivamente distaccato. Alla fine incontra una donna che potrebbe essere la sua vera amata, solo per scoprire che lei introduce complicazioni significative nella sua vita.