Houkago, Koishita.

Kao, che non ha né hobby né interessi né amici, viene convinta dal fratello a ricoprire il ruolo di allenatrice della squadra maschile di pallavolo. La sua capacità di svolgere questo ruolo dipende dal convincere Kuze, un giocatore dotato ma disinteressato, che sembra deciso a mollare lo sport.