Kokoro, Tomerarenakute

Giles, un uomo d'affari di successo, assume Melanie per prendersi cura del figlio adottivo David, senza sapere che lei è sua madre biologica. Melanie aveva partorito David a sedici anni e non aveva avuto altra scelta che affidarlo in adozione. Ora desidera stare con lui, anche se questo significa nascondere la propria identità. All'inizio tra Melanie e Giles si instaura un rapporto teso, ma i tre finiscono per vivere insieme come una famiglia. Melanie scopre che Giles non è incapace di amore, ma solo cauto. Si affeziona a lui, pur rimanendo turbata dal sapere che prima o poi la verità verrà a galla.