Konohana Link

Una studentessa e la sua sempai vengono sorprese a baciarsi quando passa di lì la nuova arrivata Suzuki Chieri. Mentre continuano, una delle due getta un'occhiata verso Chieri, attirando la sua attenzione. Due narrazioni separate si sviluppano in parallelo: una riguarda la studentessa e la sua confessione, l'altra segue l'arrivo di Chieri alla scuola. Le due storie procedono fianco a fianco, incrociandosi nel momento in cui Chieri assiste al bacio.