Lamento: Beyond the Void

Una specie felina chiamata Ribika, riconoscibile per le orecchie e la coda, abita la terra di Shisa. Un'affezione misteriosa detta "Void" si sta lentamente diffondendo tra le foreste. Konoe, un Ribika che vive nel villaggio di Karou, scopre una mattina che le sue orecchie e la coda sono diventate nere, insieme a un simbolo che lo contrassegna con la maledizione. In risposta, inizia un viaggio nella foresta alla ricerca di risposte e della verità sul fenomeno.